Домой СОЦИУМ Нотариальный перевод документов: особенности

Нотариальный перевод документов: особенности

311
0

Когда человек переезжает в другую страну, то ему остро необходимо оформить большое количество документов. Это и понятно, потому что зачастую другая страна – это чуть ли не параллельная реальность. Но, помимо создания большого количества новых документов, человеку необходимо перевести имеющиеся бумаги на язык той страны, в которую он собрался ехать. Многие сейчас скажут: «Сделать это сегодня просто, достаточно лишь вставить текст в переводчик». На самом деле это далеко не так. Дело всё в том, что все приложения очень часто неправильно понимают слова (в документах порой есть даже непереводимые термины). Именно поэтому, сделав так, человек может оказаться непонятым в другом государстве. Кто же поможет осуществить перевод документов? На этот вопрос постараемся дать ответ далее.

Перевод документов: какая компания лучшая?

Например, лучшей можно назвать бюро переводов «Азбука». В чём же главные плюсы данной организации?

  • Опытный организованный бизнес. Сотрудники работают отлично, поэтому нареканий у клиентов возникнуть не должно;
  • Только опытные переводчики. Для работы с документами они пользуются специальным словарём, который помогает в точности перевести весь смысл документа на другой язык;
  • Оперативность работы. Если надо срочно, то компания может перевести документ и в течение одного часа;
  • Корректура и редактура. Благодаря тому, что в компании сразу занимаются этим, клиент может не беспокоиться по поводу качества текста;
  • Большой выбор языков.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Шторы с вышивкой: нюансы, которые говорят громче слов

В общем, обращаться сюда стоит обязательно. Но наверняка сейчас многих волнует вопрос стоимости услуг.

Прайс по услугам «Азбуки»

Итак, вот список услуг и сколько за каждую придётся отдать денег:

  • Перевод на европейские языки — 1200 руб.;
  • Перевод на языки стран СНГ — 1000 руб.;
  • Перевод на языки скандинавских стран — 700 руб. (простой перевод без нотариальной заверки);
  • Перевод на редкие языки — 1500 руб.;
  • Перевод на восточные языки — 600 руб. (простой перевод без нотариальной заверки).

Компанию, предоставляющую более дешёвые услуги найти будет крайне трудно. Связаться с сотрудниками можно через официальный сайт «Азбуки».

 

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь